From c217c49bd2ee71e67f2de872de51e4881d57416c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Keuin Date: Sun, 10 Oct 2021 22:08:20 +0800 Subject: Better notice. Add simplified Chinese translation. --- README.md | 21 ++++++++++++++++----- 1 file changed, 16 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'README.md') diff --git a/README.md b/README.md index fb8a33b..34658d7 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,19 +1,30 @@ # Depreciation Notice (废弃声明) -**This project is DISCONTINUED. New commits will only deal with bugs. Only bug reporting issues will be accepted.** +**This project is DISCONTINUED. Only bug reporting issues will be accepted.** + +**However, it is still a good choice for single-machine backup.** I decide to discontinue my development in this project. There are some major reasons: 1. As one of my toy projects, its code quality is not satisfying and refactoring takes too much effort. The git history is bad too. -2. The Mod is proven to be working well (at least the latest version on my server, with Minecraft 1.16.5) as a basic backup and rollback tool for the game. -3. The homemade incremental backup method is less flexible than other time-proven projects (like *rsync* or *git*). -4. I need a tool which backs up the save to the filesystem on another computer, via network. +2. The Mod is proven to be working well (at least the latest version on my server, with Minecraft 1.16.5) as a basic backup and rollback tool for the game. All important features for a backup Mod are implemented. +3. I need a tool which backs up the save to the filesystem on another computer, via network. To solve these problems, I'm working on a new backup and rollback tool for Minecraft, which is based on [rdiff-backup](https://github.com/rdiff-backup/rdiff-backup). -As a general incremental backup tool, it tends to be more solid and well-designed. It is compliant with most popular operating systems and it is able to transfer backup files over network. +As a general incremental backup tool, it tends to be more solid and well-designed. Moreover, it is able to transfer backup files over network. Thus, I believe it is a good start point to reimplement an incremental backup Mod for Minecraft. +However, this tool is still a good choice for any Minecraft server (from 1.14.4 to 1.17.1) who wants to back up its world locally. + +(in simplified Chinese) + +由于我想实现一个可以将存档备份到网络上另一台计算机上的备份Mod，而如果要给这个项目增加此功能且保证可靠，需要做大量的修改和测试，这个工作量是我无法承受的。 +因此，我打算废弃这个项目，开始基于[rdiff-backup](https://github.com/rdiff-backup/rdiff-backup)开发一个新的备份Mod。 + +在新Mod完善之前，这个Mod仍会继续更新，不过只是在修复Bug方面。这个Mod已经持续开发了一年半，基本功能是十分可靠的，因此，如果你只是需要一个将存档 +备份到本地的Mod，那么这仍然是一个可靠的选择。 + # KBackup-Fabric A simple backup mod for **fabric** Minecraft server, which makes **normal `.zip` backup** of your world, or self-implemented **incremental backup**, with slower increasing disk usage. -- cgit v1.2.3